道東達人

昨日のブログでもちらっと触れました「道東達人」。これは台湾人の方々に北海道の釧路、根室、阿寒地域を訪れてもらうために製作した本です。昨年の3月と7月に取材を行い、今日やっと完成本を手にすることができました。自分が製作に関わった本はどれも思い入れがあるものですが、特にこの本は取材、執筆、編集から最後の印刷所のチェックまで自分たちで行っただけあり、感慨もひとしおです。全文中国語で、各地域の魅力を写真で紹介したページのほか、指をさして使う会話帳や旅行で役に立つ単語帳などが付いています。一人でも多くの台湾人の方々にこの本を手にして道東の魅力を発見してもらうことを願っています。最後に取材でお世話になった釧路、阿寒、根室のみなさま、本当にありがとうございました。